перевод выполнил(а): Agent V

Вы не поверите, кто хочет, чтобы умер Гарри Поттер

По материалам Cinematical

Я не для привлечения внимания использовал сей заголовок. И не то, чтобы Дэниэл Рэклифф хочет видеть своего персонажа, которого он играл уже 4 фильма мёртвым, просто он считает, что это логичный способ закончить историю. Согласно Sci Fi Wire, Рэдклиффу 6 ноября в Лондоне на пресс-конференции задали вопрос, думал ли он, что когда-нибудь возможно придётся сыграть смерть Гарри. "Это очень хороший вопрос, мне нравится вариант, что придётся. Лично я думаю, это единственный для неё [Роулинг] способ остановить мольбы продолжать писать [книги о Гарри Поттере], потому что, если выживет Гарри, ей до конца жизни будут надоедать просьбами, написать восьмую книгу". Роулинг уже заявила, что двое персонажей умрут в последнем романе, почему одним из них не может быть Гарри?

Рэдклифф сказал, что он видит аналогию, между возможной смертью Гарри и другого известного литературного персонажа. "Я думаю, придётся принять факт, что возможно единственный способ убить Волдеморта, это убить и Гарри тоже."Мой друг отчасти сравнил это со смертью обоих [Шерлока Холмса и Профессора Мориарти] в одно и тоже время. Но, по-видимому, он не читал продолжение [в котором Холмс воскресает]. Вот, что-то вроде этого, я бы не прочь увидеть". Подобное Рэдклифф говорил в одном из интервью в августе, где он предположил, что мистическая и персональная связь с Волдемортом вынудит из обоих умереть.

Это, безусловно, не первый (и даже не второй) раз, когда Редклифф полагает, что Гарри может упокоиться с миром в конце серии. Почти год назад, он уже озвучивал подобное мнение. Может быть, празднования Хэллоуина расшевелили нездоровые мысли юного актёра, хотя я подозреваю, он просто не хочет, чтобы его сравнивали с Гарри Поттером до конца карьеры. За что его тут винить? Решение Рэдклиффа появится в Лондонской постановке "Equus", в роли в которой придётся оголиться на сцене, напомнило мне решение Кристофера Рива сыграть главную роль в "Монсеньоре". В этом фильме, звезда "Суперменов" сыграл священника, который, среди прочего, имел роман с монахиней. Это похоже на просчитанный ход, отчасти отдалиться от роли, сделавшей его знаменитым, а так же возможность доказать, что он способен сыграть другие роли.

Поскольку разгневанные фанаты "надоедают" Роулинг просьбами продолжить серию и после запланированных семи книг, вопрос, выживет ли Гарри, будет стоять. Во вселенной Гарри Поттера смерть определённа, если она драматически удобна. Поэтому нет причины не верить, что Гарри не умрёт, а затем вовремя оправиться к следующей.

©HP Christmas site