материал прислал: VoViaN

перевод выполнил: МакГонагалл

Никаких джинсов от Эммы

Уже сообщалось, что Эмма Ватсон намерена отдать на благотворительность специально для нее отделанную пару джинсов. Но стало известно, что украшенные самой Эммой джинсы не поступили на аукцион The Sisterhood of the Traveling Pants benefit auction, как предполагалось. Агентство разослало следующее электронное письмо:

Привет фанатам Гарри Поттера!

К сожалению, мы не выставим на аукцион джинсы Эммы Ватсон. Она выполнила обещанное украшение только до половины, а потом поменялось расписание, и теперь она точно не знает, успеет ли закончить джинсы к новой дате аукциона. Скорее всего - нет, увы, она не успевает. Но на нашем аукционе по-прежнему 40 пар джинсов от разных знаменитостей.