материал прислал: VoViaN

перевод выполнил: MoAndr&Olga

Премия «Оскар» для фильма «Гарри Поттер и узник Азкабана»

(выдержка из статьи в «The Hollywood Reporter»)

Пока еще нельзя назвать точный список претендентов на престижные премии «Оскар» и «Золотой Глобус» в этом году, но уже можно делать некоторые прогнозы.

«Гарри Поттер и узник Азкабана», снятый Альфонсо Куароном, выглядит фаворитом среди претендентов на премии, а многие эксперты говорят о том, что это лучший из вышедших фильмов о Гарри Поттере. Куарон уже однажды был номинирован на премию «Оскар» за оригинальный сценарий к фильму «И твою маму тоже», и может снова стать претендентом на награду. Сценарист Стив Кловез уже однажды получил и «Оскара» и «Золотой Глобус» за адаптацию фильма «Wonder Boys», а так же получил награду Американской Ассоциации Сценаристов за фильм «Wonder» и оригинальный сценарий к фильму «The Fabulous Baker Boys». Теперь у него есть шанс так же быть номинированным за фильм «Гарри Поттер и узник Азкабана».

Кроме того, на получение премии может претендовать и Джон Уильямс. Уильямс за свою карьеру многократно был номинантом всех престижнейших американских премий (на его счету немало побед). Великолепные спецэффекты также, скорее всего, будут по достоинству оценены кинокритиками.

Таким образом «Гарри Поттер и узник Азкабана», при правильном применении всех магических заклинаний, может одновременно претендовать и на премию «Оскар» и на «Золотой Глобус» как лучший игровой фильм.