материал прислал: VoViaN

перевод выполнил: Arthur Dent

Критики разделились во мнениях о шестой книге, комментарии от скучная до классика

Сюзи Фей из Independent в воскресенье назвала Роулинговское произведение "многословным, дряблым и плохо отредактированным".

Обозреватель New York Times Мичико Какутани прировняла книгу к классическим произведениям, таким как Властелин Колец. Она назвала книгу "искусно выдуманным и совершенно необычным миром, настолько детализированным, неправдоподобным и таким же смертельно опасным как и наш".

Роберт Крамб написал в журнале The Observer, что её "проза, имеет гамму от скучности до изнеможения". Но добавил, "её сюжет – движимый загадкой личности Принца Полукровки – всегда идёт рядом с изобретением нового".

Многие газеты попросили юных читателей высказать мнение.

Джеймс Нобл, 10 лет пишет: "Думаю, начало книги было немного скучноватым, потому что все персонажи делали одно - говорили".

Рози Дженкинс, 10 лет, которой посчастливилось быть одной из победителей, кто смог встретиться с Роулинг в Эдинбургском замке на запуске продаж книги. "Книга вбрасывает читателя в мрачный, хаотичный и наполненный событиями мир, она темнее, тревожнее предыдущих, но это и делает её более интересной и оторваться невозможно".

Дэррэн Уотерс с сайта BBC News прочитал "Принца" меньше, чем за шесть часов и решил высказаться. "Большую часть книги мы видим повторение того, что было или вязнем в попытках Роулинг выставить в правильном порядке сюжетную линию и персонажей. Со временем всё волшебство теряет своё влияние".

Негативные отзывы никак не отразились на продажах, примерно 10 миллионов копий было продано в мире в первые 24 часа.