материал прислал: VoViaN

перевод выполнил: gie

Орден Феникса будет сниматься в Чехии?

Британская газета "Экспресс" опубликовала статью, в которой говорится, что часть съёмок фильма "Гарри Поттер и Орден Феникса" будет проведена в Чехии, из-за чрезмерной стоимости и плохих погодных условий в Шотландии. Недавно Руперт Гринт, играющий Рона Уизли, не смог принять участие в съёмке большой сцены на берегу озера с участием более сотни статистов по причине сильного снега.

Согласно статье, уже в четвёртом фильме, "Гарри Поттер и Кубок Огня", в долине Гленфиннан проводилась лишь небольшая часть съёмок. В пятом же фильме актёров будут снимать в студии с "голубым экраном", который при монтаже будет заменяться фоном, снятым в Шотландии.

Представители кинокомпании "Уорнер Бразерс", пожелавшие остаться неизвестными, говорят: "Мы все беспокоимся, что пятый фильм может вообще не сниматься в Шотландии. Там слишком большие налоги, а учитывая все задержки, процесс становится слишком дорогим. Взгляните на сцену в Гленфиннане; она сильно затормозила съёмки. Вы ожидаете её в фильме, но всегда лучше сэкономить средства где-нибудь в другом месте".

Официального подтверждения этой информации пока не поступало, так что к ней стоит относиться, как к слуху, но президент крупнейшей чешской кинокомпании "Баррандов Студиос" сказал, что фильм действительно будет сниматься в Чешской Республике.